Hello 2014!!!

I have to say, I am the first to be excited to see 2013 go.  It was a tough one.  I wanted to start out this year by thanking you guys for reading Sugar and Spice, what about Nice? and wishing you all an incredible year!  I hope you continue to enjoy my take on motherhood and share your experiences in order to help other women with theirs.

Ever since I was in high school I noticed the difference in relationships between men and women and opted for being surrounded by more guys for the same reason.  Cattiness and betrayal were dominant when girls wanted to be malicious and I just remember thinking this phrase over and over, “Sugar and Spice, what about Nice?”  Its as though females decided that competition was to be the deciding factor in behavior and etiquette and good will was to be exercised only with those we considered worthy.  When did this shift occur?  What happened to the feeling of sisterhood that our ancestors felt?  I think that ever since we won the battle in the western world of gender equality, this change started to happen.

I’ll be the first to admit my faults, but that is a trait that has evolved with time and acceptance.  The strongest reflection is always the one your soul is screaming to share but you refuse to let free.  I try to be open and loving with those around me and put myself in others situation before drawing some sort of conclusion when something rubs me the wrong way.  It’s not always easy, but it certainly offers a clear conscious.  As a mother, I see it is my ultimate responsibility to teach this to my daughter from the get-go.  There is no reason peer-pressure and outside influences should ever bend one to act negatively or cover up things and that is my message with this blog.

Sometimes the truth isn’t the most favorable but that doesn’t mean that using a little tact and charisma won’t help that truth become a positive reality.

So, my friends, think twice before gossiping, being dishonest, or cutting corners for your benefit.  Be honest when voicing your opinion or experiences.  It’s perfectly wonderful to describe your life as it is, not perfect.  Your children are always watching and learning.  Teach them proper values so they develop morals you will be proud of in the future.  Hopefully when they’re older the original phrase, “Sugar and Spice, and everything Nice” will be back in their vocabularies when describing girls!  I wish you all light and peace in order to provide a loving environment for our families and ourselves, happy new year!!!

Lots of Love,

MM de O.

Debo decir que soy la más emocionada en ver como se va el 2013. Fue un año difícil. Quiero empezar este año agradeciéndoles a todos por leer Sugar and Spice, What About Nice? Y deseándoles uno increíble! Espero que sigan disfrutando mi paso por la maternidad, así como compartiendo sus experiencias para poder ayudar a otras mujeres con las suyas.

Desde que estaba en high school me di cuenta de lo diferentes que son las relaciones entre hombres y mujeres, así que opté por rodearme de hombres por esa razón. La saña y la traición eran dominantes cuando las mujeres querían ser malas y yo me recuerdo pensando esta frase una y otra vez “Sugar and Spice, What About Nice?, “ pensaba que las mujeres decidieron que la competencia iba a ser el factor decisivo en el comportamiento y la etiqueta, y que la buena voluntad debía ser ejercida sólo con aquellos que consideráramos dignos. ¿Cuándo ocurrió este cambio? ¿Qué sucedió con el sentimiento de hermandad que nuestros ancestros sentían? Creo que desde que ganamos la batalla de la igualdad de género en el mundo occidental, todo esto comenzó a suceder.

Yo seré la primera en aceptar mis culpas y eso es algo que viene con el tiempo. El reflejo más fuerte es siempre el que tu alma grita por compartir pero que te rehusas a dejar en libertad. Yo trato de ser abierta y amorosa con los que me rodean y me pongo en la situación del otro antes de sacar algún tipo de conclusión cuando algo no va por buen camino. No siempre es fácil, pero nos da una conciencia clara. Como madre, siento que le debo inculcar esto a mi hija desde el primer momento. No hay ninguna razón para actuar mal, o encubrir cosas que no, y este es mi mensaje con este blog.

A veces la verdad no es la más favorable, pero eso no quiere decir que un poco de tacto y carisma ayudará a que la verdad sea una realidad positiva.

Así que, mis amigos, piénsenlo dos veces antes de decir algún chisme, ser deshonestos, o tomar atajos para su beneficio. Sean honestos al expresar su opinión o experiencias. Es perfectamente maravilloso para describir su vida tal como es, no perfecta. Sus hijos siempre están observando y aprendiendo. Enséñeles los valores adecuados para que desarrollen su sentido de la moral y en un futuro, se sientan orgullosos. Esperemos que cuando sean mayores la frase original, “Sugar and Spice, and everything Nice” este de regreso en su vocabulario para describir las niñas! Les deseo toda la luz y la paz con el fin de dar un ambiente de amor para nuestras familias y nosotros mismos, feliz año nuevo!

Lots of Love,

MM de O.

marion@moustique.com.mx'

Sobre Marion Martínez